See mama qucha in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "mama",
"3": "qucha"
},
"expansion": "mama + qucha",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From mama + qucha.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama qucha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama qucharayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "mama qucha",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mama qucha",
"2": "mama quchap",
"3": "mama qucha"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ocean, sea"
],
"id": "en-mama_qucha-qu-noun-6~fB0-xc",
"links": [
[
"ocean",
"ocean"
],
[
"sea",
"sea"
]
]
}
],
"word": "mama qucha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "mama",
"3": "qucha"
},
"expansion": "mama + qucha",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From mama + qucha.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama qucha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama qucharayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mama quchanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mama quchankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "mama quchankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "mama quchankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "mama quchankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "mama qucha",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mama qucha",
"2": "mama quchap",
"3": "mama qucha"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Quechua compound terms",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua multiword terms",
"Quechua nouns"
],
"glosses": [
"ocean, sea"
],
"links": [
[
"ocean",
"ocean"
],
[
"sea",
"sea"
]
]
}
],
"word": "mama qucha"
}
Download raw JSONL data for mama qucha meaning in Quechua (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.